Oups

base/soyezcreateurs.php

@@ -927,7 +927,7 @@ function soyezcreateurs_config_motsclefs() {
 		$id_mot = create_mot("_Specialisation_Rubrique_ou_Article", "PasDansPlan", "Permet de masquer une rubrique, et tout son contenu (y compris les sous-rubriques) du plan du site et des documents à télécharger.\n\nPermet aussi de le faire article par article.", "À affecter aux rubriques ou articles qui ne doivent pas être affichés dans le plan du site et dans la liste des documents à télécharger.");
 		$id_mot = create_mot("_Specialisation_Rubrique_ou_Article", "PasDansPlanLocal", "Permet de masquer une rubrique, et tout son contenu (y compris les sous-rubriques) des plan locaux du site (ceux affichés quand une rubrique n'a ni texte, ni article, ni site).\n\nPermet aussi de le faire article par article.", "À affecter aux rubriques ou articles qui ne doivent pas être affichés dans les plan locaux du site.");
 		$id_mot = create_mot("_Specialisation_Rubrique_ou_Article", "PasDansQuoiDeNeuf", "Pour interdire que l'article ou la rubrique soit dans «Quoi de Neuf» sur la page d'accueil", "À mettre soit:\n\n-* pour un article précis\n-* pour une rubrique particulière\n\nRemarque : si elle a des sous rubriques, il faut aussi le faire pour chacunes de celles-ci si on veut les exclure aussi...");
-		$id_mot = create_mot("_Specialisation", "_Specialisation_Rubrique_ou_Article", "Permet de masquer un article des résultats de la recherche", "À affecter aux articles qui ne doivent pas être affichées dans les résultats de la recherche");
+		$id_mot = create_mot("_Specialisation_Rubrique_ou_Article", "PasDansRecherche", "Permet de masquer un article, ou le contenu d’une rubrique des résultats de la recherche", "À affecter aux articles ou aux rubriques qui ne doivent pas être affichés dans les résultats de la recherche");
 		$id_mot = create_mot("_Specialisation_Rubrique_ou_Article", "Sommaire", "Pour dire que les articles de cette rubrique ont un sommaire ou que l'article a un sommaire", "Un sommaire automatique sera placé en début d'article.\n\nCe sommaire sera bati à partir des titres et sous-titres du texte de l'article.");
 
 	create_groupe("_Specialisation_Sites", "Groupe permettant de spécifier un rôle particulier pour des sites", "", 'non', 'non', 'syndic', 'oui', 'non', 'non');