Encore mieux : |referent=oui remplacé par |complement=référent

Le texte du complément est libre et sera affiché entre parenthèses et en italique

modeles/auteurdetail.html

 <BOUCLE_Auteur(AUTEURS){id_auteur=#ENV{id}}{tout}>
 <div class="auteurdetail">
-	<h2 class="#EDIT{nom}">#NOM[(#ENV{referent}|oui) <i>(référent)</i>]</h2>[(#ENV{affcoordonnees}|oui)
+	<h2 class="#EDIT{nom}">#NOM[<i>((#ENV{complement}))]</i>]</h2>[(#ENV{affcoordonnees}|oui)
 	<div class="#EDIT{bio}">[<img src="(#LOGO_AUTEUR|image_reduire{80,0}|extraire_attribut{src})" height="[(#LOGO_AUTEUR|image_reduire{80,0}|hauteur)]" width="[(#LOGO_AUTEUR|image_reduire{80,0}|largeur)]" alt="" class="logo_auteur" />]#BIO</div>][(#ENV{affpgp}|oui)[<div class="#EDIT{pgp}">
 	(#PGP|propre)</div>]][(#ENV{affemail}|oui)[
 	<p class="#EDIT{email}">⇒ <a hef="mailto:#EMAIL">(#EMAIL)</a></p>]]