fix: les filtres de transformation de texte acceptent une valeur `null`

On généralise les return au tout début en cas de valeur null ou vide
pour ne pas provoquer d'erreur par la suite sur les preg_match et cie.

Refs: #5659