Retour sur r89155 : il est autorise d'associer des documents a d'autres documents, certains plugins le font deja, evitons la casse pas trop justifiee (b_b, kent1, RealET)