debug de la colonne document, qui passe en deux parties separee (formulaire + liste de documents en ajax), comme le reste.
Il manque la possibilite d'une callback sur ajaxReload, ce qui est genant (pour mettre le focus sur le lien ''modifier" ici, ou autre operation qui depend du rechargement en general)