on renomme de façon cohérente pour tous les objets
xxx_inserer
xxx_modifier
xxx_instituer

Les points d'entrée de l'API sont donc
action_editer_xxx pour le traitement global d'un post
xxx_inserer et xxx_modifier pour les operations elementaires

xxx_instituer n'est pas un point d'entree et ne devrait pas etre appelee en direct : il faut passer par xxx_modifier.

Le fichier inc/modifier contenait de façon centralisee des fonctions
revision_xxx pour les objets historiques de SPIP (essentiellement utilisées par les crayons)
Cette construction centralisée n'est pas facilement extensible. On evacue donc chaque fonction dans le action/edtier_xxx de l'objet concerné, et on propose en remplacement un point d'entrée unique
revision_objet($objet,$id,$c)
qui va dispatcher vers la fonction xxx_modifier de l'objet, ou a defaut la fonction generique objet_modifier de 
 action/editer_objet. Les fonctions revision_xxx sont par ailleurs dépréciées.
 
Les anciennes fonctions insert&set sont toujours definies et renvoie vers la fonction a nommage conventionnel, pour eviter trop de rupture de compatibilité