fix: Ajouter une position sur le z-index

Refs: #4999
(cherry picked from commit b7b87129)

prive/style_prive_plugin_medias.html

@@ -325,7 +325,11 @@ p.actions {clear:both;}
 .portfolios .item:hover .actions > *,
 .portfolios .item:hover .mode,
 .portfolios .item.hover .actions > *,
-.portfolios .item.hover .mode {visibility:visible;z-index:1000;}
+.portfolios .item.hover .mode {
+	visibility:visible;
+	z-index:1000;
+	position: relative;
+}
 
 .portfolios .item .titre > .sanstitre,
 .portfolios .item .titre > .sanstitre + .fichier {opacity:0.4;}