revert car l'ajax sur le modèle empêche le refresh dans le cas d'un...

revert car l'ajax sur le modèle  empêche le refresh dans le cas d'un ajout/sortie du portfolio. La suite sur http://core.spip.org/issues/2521