on passe action=instituer dans post_edition, et non operation=instituer
de meme, homogeneisons en passant action partout