issue_4717

Améliorer le fix pour #4717 (closed) :

• suite au try catch de l'erreur PHP à l'exécution, on se retrouve avec des messages d'erreurs en anglais et ésotériques car portant sur un source PHP inconnu
• ici on demande au parseur du compilateur de tester si le nombre d'arguments lors de l'appel d'un filtre est compatible avec l'arité de la fonction qui l'implémente

Le message d'erreur qui apparaît alors fait référence au source SPIP (fichier et n° de ligne). Actuellement c'est le message d'erreur "filtre non défini" déjà existant mais un message de log est créé pour expliquer le problème de nombre d'argument en détail. Est-ce que je crée une chaine de langue pour un nouveau message d'erreur plus spécifique ?