Pour #4887 / _INTERDIRE_AUTEUR_MEME_EMAIL

Pour #4887 : un bon comportement de _INTERDIRE_AUTEUR_MEME_EMAIL aussi lorsqu'il y a déjà des doublons dans la BDD