fix: La langue dans les modèles inclus via propre doit être celle de la boucle en cours

La langue souhaité est celle de la boucle en cours et pas celle à l'appel du squelette.

Refs: !4893 (merged)

Report de l’autre PR, à adapter au besoin donc.