je retire 7386 qui n'etait pas un bug mais une fonctionnalité, la bonne parade...

je retire 7386 qui n'etait pas un bug mais une fonctionnalité, la bonne parade pour les cas inverse c'est #LANG*

ecrire/public/balises.php

@@ -57,7 +57,7 @@ function balise_CHARSET_dist($p) {
 // http://doc.spip.org/@balise_LANG_LEFT_dist
 function balise_LANG_LEFT_dist($p) {
 	$_lang = champ_sql('lang', $p);
-	$p->code = "lang_dir((isset($_lang) ? $_lang : \$GLOBALS['spip_lang']),'left','right')";
+	$p->code = "lang_dir(($_lang ? $_lang : \$GLOBALS['spip_lang']),'left','right')";
 	$p->interdire_scripts = false;
 	return $p;
 }
@@ -65,7 +65,7 @@ function balise_LANG_LEFT_dist($p) {
 // http://doc.spip.org/@balise_LANG_RIGHT_dist
 function balise_LANG_RIGHT_dist($p) {
 	$_lang = champ_sql('lang', $p);
-	$p->code = "lang_dir((isset($_lang) ? $_lang : \$GLOBALS['spip_lang']),'right','left')";
+	$p->code = "lang_dir(($_lang ? $_lang : \$GLOBALS['spip_lang']),'right','left')";
 	$p->interdire_scripts = false;
 	return $p;
 }
@@ -73,7 +73,7 @@ function balise_LANG_RIGHT_dist($p) {
 // http://doc.spip.org/@balise_LANG_DIR_dist
 function balise_LANG_DIR_dist($p) {
 	$_lang = champ_sql('lang', $p);
-	$p->code = "lang_dir((isset($_lang) ? $_lang : \$GLOBALS['spip_lang']),'ltr','rtl')";
+	$p->code = "lang_dir(($_lang ? $_lang : \$GLOBALS['spip_lang']),'ltr','rtl')";
 	$p->interdire_scripts = false;
 	return $p;
 }
@@ -570,7 +570,7 @@ function balise_INTRODUCTION_dist ($p) {
 function balise_LANG_dist ($p) {
 	$_lang = champ_sql('lang', $p);
 	if (!$p->etoile)
-		$p->code = "htmlentities(isset($_lang) ? $_lang : \$GLOBALS['spip_lang'])";
+		$p->code = "htmlentities($_lang ? $_lang : \$GLOBALS['spip_lang'])";
 	else
 		$p->code = "htmlentities($_lang)";
 	$p->interdire_scripts = false;