@@ -555,8 +555,8 @@ De publieke forums kunnen per artikel toegestaan worden
'info_question_vignettes_referer'=>'Wanneer u de statistieken raadpleegt, kunt u korte overzichten van de plaatsen van oorsprong van de bezoeken zichtbaar maken',
'info_question_vignettes_referer_non'=>'Niet de vangsten van de sites van oorsprong van de bezoeken te kennen geven',
'info_question_vignettes_referer_oui'=>'De vangsten van de siten van oorsprong van de bezoeken te kennen geven',
'info_question_visiteur_ajout_document_forum'=>'<MODIF>Wilt u de bezoekers machtigen om samen te voegen documenten (beelden, klanken ) aan hun berichten van forums ?',
'info_question_visiteur_ajout_document_forum_format'=>'<MODIF>Eventueel, de lijst van de documenten uitbreidingen aangeven toegelaten voorde forums(ex: gif, jpg, png, mp3).',
'info_question_visiteur_ajout_document_forum'=>'Als u de bezoekers wilt machtigen om documenten (beelden, klanken ) samen te voegen aan hun berichten van forum, de lijst van de uitbreidingen van documenten hieronder aangeven toegelaten voor de ex forums (: gif, jpg, png, mp3).',
'info_question_visiteur_ajout_document_forum_format'=>'Als u alle soorten documenten toestaan wilt die als betrouwbaar door SPIP, een ster worden beschouwd, zetten. Om niets toe te staan, niets aangeven.',
'info_qui_attribue_mot_cle'=>'De woorden uit deze groep kunnen toegekend worden door:',
'info_racine_site'=>'Begin van de site',
'info_recharger_page'=>'Gelieve deze pagina binnen enkele ogenblikken te herladen.',
...
...
@@ -626,7 +626,7 @@ De publieke forums kunnen per artikel toegestaan worden
'info_sites_trouves_dans_texte'=>'Gevonden sites (in de tekst)',
'info_sous_titre'=>'Ondertitel:',
'info_statut_administrateur'=>'Administrator',
'info_statut_auteur'=>'<MODIF>Status van deze auteur:',
'info_statut_auteur'=>'Statuut van deze auteur :',
