La team 'nomenklatura' suggère uniformiser_label à la place de spip_str_label.

Le filtre enlève notamment les ":" et espaces à la fin d'une chaine de caractères.