Ne filtrer qu'une seule fois les destinataires des emails pour s'assurer des doublons + appliquer trim par securité
