pb #9 : lorsqu'on arrive à la config des champs de formulaire depuis un demande de restauration, prendre les champs de l'ancienne version
