en r112879 je disais "compatibilité assuré pour les gens qui auraient modifié les variables globales". C'était faux. Maintenant c'est vrai