'modele_label_formulaire_formidable'=>'Which form ?',
'modele_nom_formulaire'=>'One form',
// N
'noisette_label_afficher_titre_formulaire'=>'Dispaly the title of the form ?',
'noisette_label_identifiant'=>'Form to display :',
'noisette_nom_noisette_formulaire'=>'Form',
// R
'reponse_aucune'=>'No answer',
'reponse_intro'=>'@auteur@ answered to the form @formulaire@',
'reponse_numero'=>'Answer number :',
'reponse_statut'=>'This answer is :',
'reponse_supprimer'=>'Delete this reply',
'reponse_supprimer_confirmation'=>'Do you really wish to delete this reply?',
'reponse_une'=>'1 reply',
'reponses_analyse'=>'Answer analysis',
'reponses_anonyme'=>'Anonymous',
'reponses_auteur'=>'User',
'reponses_exporter'=>'Export the answers',
'reponses_ip'=>'IP address',
'reponses_liste'=>'Answers list',
'reponses_liste_prop'=>'Answers pending for validation',
'reponses_liste_publie'=>'All validated answers',
'reponses_nb'=>'@nb@ answers',
'reponses_voir_detail'=>'See the answer',
'retour_aucun_traitement'=>'Your reply was accepted. But as the function of the form has not yet been configured, nothing was done with your data!',
// T
'titre_cadre_raccourcis'=>'Shortcuts',
'traitements_actives'=>'Activated treatments',
'traitements_aide_memoire'=>'List of shortcuts:',
'traitements_avertissement_creation'=>'Changes to the form fields have been successfully saved. You can now define which treatments will be performed when using the form.',
'traitements_avertissement_modification'=>'Changes to the form fields have been successfully saved. <strong>Some treatments may need to be reconfigured accordingly.</ strong>',
'traitements_champ_aucun'=>'None',
'traiter_email_description'=>'Post the form results by email to a list of recipients.',
'traiter_email_horodatage'=>'Form "@formulaire@" sent on @date@ at @heure@.',
'traiter_email_message_erreur'=>'An error occurred when sending the email.',
'traiter_email_message_ok'=>'Your message has been successfully sent by email.',
'traiter_email_option_activer_accuse_label'=>'Acknowledgement of receipt',
'traiter_email_option_activer_accuse_label_case'=>'Also send an email to the sender with a confirmation message.',
'traiter_email_option_destinataires_explication'=>'Choose the field that corresponds to the message recipients.',
'traiter_email_option_envoyeur_nom_explication'=>'Build this name using the @raccourcis@ (see the notes). If you enter nothing, it will be the name of the site.',
'traiter_email_option_envoyeur_nom_label'=>'Name of sender',
'traiter_email_option_sujet_accuse_label'=>'Subject of the acknowledgement of receipt',
'traiter_email_option_sujet_explication'=>'Build topic using @raccourcis@. If you enter nothing, the subject will be built automatically.',
'traiter_email_option_vrai_envoyeur_explication'=>'Some SMTP servers do not allow to use arbitrary email for the "From" field. For this reason Formidable inserts the default email sender in the "Reply-To". Tick here to insert the email in the "From" field.',
'traiter_email_option_vrai_envoyeur_label'=>'Insert email of the sender in the "From" field',
'traiter_email_page'=>'<a href="@url@">From this page</a>.',
'traiter_email_sujet'=>'@nom@ has written to you.',
'traiter_email_sujet_accuse'=>'Thank you for you reply.',
'traiter_email_titre'=>'Send by email',
'traiter_email_url_enregistrement'=>'You can manage the answers <a href="@url@">on this page</a>.',
'traiter_enregistrement_description'=>'Saves the form results in the database',
'traiter_enregistrement_erreur_base'=>'An error occurred while writing to the database',
'traiter_enregistrement_erreur_deja_repondu'=>'You have already filled in this form.',
'traiter_enregistrement_erreur_edition_reponse_inexistante'=>'The answer to edit can not be found.',
'traiter_enregistrement_option_identification_explication'=>'If the answers can be changed, which method is used first to know the answer to modify ?',
