[Salvatore] [source:_plugins_/formidable/trunk/lang/ formidable] Export depuis...

[Salvatore] [source:_plugins_/formidable/trunk/lang/ formidable] Export depuis http://trad.spip.net de la langue pt_br

lang/formidable.xml

@@ -23,7 +23,7 @@
 	<langue code="it" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/formidable?lang_cible=it" total="207" traduits="116" relire="0" modifs="3" nouveaux="88" pourcent="56.04">
 		<traducteur nom="kent1" lien="http://trad.spip.net/auteur/kent1" />
 	</langue>
-	<langue code="pt_br" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/formidable?lang_cible=pt_br" total="207" traduits="198" relire="0" modifs="0" nouveaux="9" pourcent="95.65">
+	<langue code="pt_br" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/formidable?lang_cible=pt_br" total="207" traduits="207" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
 		<traducteur nom="Ricardo Porto" lien="http://trad.spip.net/auteur/ricardo-porto" />
 		<traducteur nom="telopa" lien="http://trad.spip.net/auteur/telopa" />
 	</langue>

lang/formidable_pt_br.php

@@ -34,6 +34,8 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 	// C
 	'cfg_analyse_classe_explication' => 'Indique as classes CSS que serão adicionadas ao conteúdo de cada gráfico, como <code>gray</code>,<code>blue</code>,<code>orange</code>,<code>green</code> ou como preferir!',
 	'cfg_analyse_classe_label' => 'Classe CSS da barra de progresso',
+	'cfg_objets_explication' => 'Escolher os conteúdos a que os formulários podem ser vinculados.',
+	'cfg_objets_label' => 'Vincular os formulários aos conteúdos',
 	'cfg_titre_page_configurer_formidable' => 'Configurar Formidable',
 	'cfg_titre_parametrages_analyse' => 'Parâmetros de análise dos preenchimentos',
 	'champs' => 'Campos',
@@ -51,6 +53,7 @@ Nada',
 	'editer_apres_choix_valeurs' => 'Valores preenchidos',
 	'editer_apres_explication' => 'Após validação, exibir no lugar do formulário:',
 	'editer_apres_label' => 'Exibir em seguida',
+	'editer_css' => 'Classes CSS',
 	'editer_descriptif' => 'Descrição',
 	'editer_descriptif_explication' => 'Explicação do formulário destinada ao espaço privado.',
 	'editer_identifiant' => 'Identificador',
@@ -121,6 +124,13 @@ Nada',
 	'info_utilise_1_formulaire' => 'Formulário utilizado:',
 	'info_utilise_nb_formulaires' => 'Formulários utilizados:',
 
+	// L
+	'liens_ajouter' => 'Incluir um formulário',
+	'liens_ajouter_lien' => 'Incluir este formulário',
+	'liens_creer_associer' => 'Criar e vincular um formulário',
+	'liens_retirer_lien_formulaire' => 'Aposentar este formulário',
+	'liens_retirer_tous_liens_formulaires' => 'Aposentar todos os formulários',
+
 	// M
 	'modele_label_formulaire_formidable' => 'Qual formulário?',
 	'modele_nom_formulaire' => 'um formulário',
@@ -180,6 +190,7 @@ Nada',
 	'traiter_email_option_activer_accuse_label' => 'Acusar recebimento',
 	'traiter_email_option_activer_accuse_label_case' => 'Enviar também um correio eletrônico para o remetente com uma mensagem de confirmação.',
 	'traiter_email_option_activer_ip_label' => 'Endereço IP',
+	'traiter_email_option_activer_ip_label_case' => 'Enviar o endereço IP do remetente aos destinatários.',
 	'traiter_email_option_courriel_envoyeur_accuse_explication' => 'Indique o correio eletrônico utilizado para enviar a acusação de recebimento. Por default, o destinatário será o remetente.',
 	'traiter_email_option_courriel_envoyeur_accuse_label' => 'Correio eletrônico de acusação de recebimento',
 	'traiter_email_option_destinataires_champ_form_explication' => 'Se um dos campos é um endereço de email, selecione-o se quiser enviar-lhe o formulário.',