maintenant que le formulaire s'occupe lui même de concatener les messages_ok,...

maintenant que le formulaire s'occupe lui même de concatener les messages_ok, on peut s'épargner ces 2 tests

traiter/email.php

@@ -332,11 +332,7 @@ function traiter_email_dist($args, $retours) {
 		}
 
 		if (!$erreur_envoi) {
-			if (isset($retours['message_ok'])) {
-				$retours['message_ok'] .= "\n"._T('formidable:traiter_email_message_ok');
-			} else {
-				$retours['message_ok'] = _T('formidable:traiter_email_message_ok');
-			}
+			$retours['message_ok'] = _T('formidable:traiter_email_message_ok');
 		} else {
 			if (isset($retours['message_erreur'])) {
 				$retours['message_erreur'] .= "\n"._T('formidable:traiter_email_message_erreur');

traiter/enregistrement.php

@@ -161,10 +161,8 @@ function traiter_enregistrement_dist($args, $retours) {
 				$insertions
 			);
 		}
-		if (!isset($retours['message_ok'])) {
-			$retours['message_ok'] = '';
-		}
-		$retours['message_ok'] .= "\n"._T('formidable:traiter_enregistrement_message_ok');
+
+		$retours['message_ok'] = _T('formidable:traiter_enregistrement_message_ok');
 		$retours['id_formulaires_reponse'] = $id_formulaires_reponse;
 	}