[Salvatore]...

[Salvatore] [source:_squelettes_/soyezcreateurs_net/trunk/plugins/soyezcreateurs/lang/ soyezcreateurs] Export depuis http://trad.spip.net

La langue 'es' devrait être supprimée car trop peu traduite (0.23 %)
La langue 'it' devrait être supprimée car trop peu traduite (0.23 %)
La langue 'nl' devrait être supprimée car trop peu traduite (19.64 %)

lang/soyezcreateurs.xml

 <traduction module="soyezcreateurs" gestionnaire="salvatore" url="http://trad.spip.net" source="svn://zone.spip.org/spip-zone/_squelettes_/soyezcreateurs_net/trunk/plugins/soyezcreateurs/lang/" reference="fr">
-	<langue code="ca" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/soyezcreateurs?lang_cible=ca" total="443" traduits="384" relire="0" modifs="13" nouveaux="46" pourcent="86.68">
+	<langue code="ca" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/soyezcreateurs?lang_cible=ca" total="443" traduits="383" relire="0" modifs="14" nouveaux="46" pourcent="86.46">
 		<traducteur nom="merce" lien="http://trad.spip.net/auteur/merce" />
 	</langue>
-	<langue code="en" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/soyezcreateurs?lang_cible=en" total="443" traduits="431" relire="0" modifs="3" nouveaux="9" pourcent="97.29">
+	<langue code="en" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/soyezcreateurs?lang_cible=en" total="443" traduits="430" relire="0" modifs="4" nouveaux="9" pourcent="97.07">
 		<traducteur nom="Benitron" lien="http://trad.spip.net/auteur/benitron" />
 		<traducteur nom="EScott" lien="http://trad.spip.net/auteur/escott" />
 		<traducteur nom="JohnLonie" lien="http://trad.spip.net/auteur/johnlonie-6942" />
@@ -19,13 +19,13 @@
 	<langue code="it" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/soyezcreateurs?lang_cible=it" total="443" traduits="1" relire="0" modifs="0" nouveaux="442" pourcent="0.23">
 		<traducteur nom="JohnLonie" lien="http://trad.spip.net/auteur/johnlonie-6942" />
 	</langue>
-	<langue code="nl" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/soyezcreateurs?lang_cible=nl" total="443" traduits="86" relire="0" modifs="1" nouveaux="356" pourcent="19.41">
+	<langue code="nl" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/soyezcreateurs?lang_cible=nl" total="443" traduits="85" relire="0" modifs="2" nouveaux="356" pourcent="19.19">
 	</langue>
-	<langue code="sk" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/soyezcreateurs?lang_cible=sk" total="443" traduits="443" relire="0" modifs="0" nouveaux="0" pourcent="100.00">
+	<langue code="sk" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/soyezcreateurs?lang_cible=sk" total="443" traduits="442" relire="0" modifs="1" nouveaux="0" pourcent="99.77">
 		<traducteur nom="jaro" lien="http://trad.spip.net/auteur/jaro" />
 		<traducteur nom="RealET" lien="http://trad.spip.net/auteur/realet" />
 	</langue>
-	<langue code="uk" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/soyezcreateurs?lang_cible=uk" total="443" traduits="324" relire="0" modifs="12" nouveaux="107" pourcent="73.14">
+	<langue code="uk" url="http://trad.spip.net/tradlang_module/soyezcreateurs?lang_cible=uk" total="443" traduits="323" relire="0" modifs="13" nouveaux="107" pourcent="72.91">
 		<traducteur nom="RealET" lien="http://trad.spip.net/auteur/realet" />
 		<traducteur nom="Retenodus" lien="http://trad.spip.net/auteur/retenodus" />
 	</langue>

lang/soyezcreateurs_ca.php

@@ -34,7 +34,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 	'annuaire_vide' => 'L’anuari està buit.',
 	'archives' => 'Arxius',
 	'archives_title' => 'Consultar els articles arxivats',
-	'articlesconnexes' => 'Articles connexes',
+	'articlesconnexes' => 'Articles connexes', # MODIF
 	'articlesordreantichrono' => 'Articles per ordre anticronològic',
 	'auteur' => 'Autor',
 	'auteurs_liste' => 'Llista d’autors',

lang/soyezcreateurs_en.php

@@ -35,7 +35,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 	'annuaire_vide' => 'The directory is empty.',
 	'archives' => 'Archives',
 	'archives_title' => 'View the archived articles',
-	'articlesconnexes' => 'Related articles',
+	'articlesconnexes' => 'Related articles', # MODIF
 	'articlesordreantichrono' => 'Articles in chronological order',
 	'auteur' => 'Author',
 	'auteurs_liste' => 'List of authors',

lang/soyezcreateurs_nl.php

@@ -16,7 +16,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 	'agenda' => 'Agenda',
 	'agendamoisde' => 'Agenda van de maand ... ',
 	'alaune' => 'Top info',
-	'articlesconnexes' => 'Samenhangende artikelen',
+	'articlesconnexes' => 'Samenhangende artikelen', # MODIF
 	'articlesordreantichrono' => 'Artikelen in anti chronologische volgorde',
 	'auteur' => 'Auteur',
 	'auteurs_liste' => 'Lijst van auteurs',

lang/soyezcreateurs_sk.php

@@ -35,7 +35,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 	'annuaire_vide' => 'Adresár je prázdny.',
 	'archives' => 'Archívy',
 	'archives_title' => 'Zobraziť archivované články',
-	'articlesconnexes' => 'Súvisiace články',
+	'articlesconnexes' => 'Súvisiace články', # MODIF
 	'articlesordreantichrono' => 'Články v chronologickom poradí',
 	'auteur' => 'Autor',
 	'auteurs_liste' => 'Zoznam autorov',

lang/soyezcreateurs_uk.php

@@ -23,7 +23,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 	'alaune' => 'На першій сторінці',
 	'archives' => 'Архів',
 	'archives_title' => 'Переглянути архів статей',
-	'articlesconnexes' => 'Відповідні статті ( за темою) ',
+	'articlesconnexes' => 'Відповідні статті ( за темою) ', # MODIF
 	'articlesordreantichrono' => 'Статті у зворотному хронологічному порядку',
 	'auteur' => 'Автор',
 	'auteurs_liste' => 'Список авторів',